Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the stop-user-enumeration domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /customers/0/6/4/mens-en-maatschappij.be/httpd.www/blog/wp-includes/functions.php on line 6114 Notice: Functie _load_textdomain_just_in_time werd verkeerd aangeroepen. Vertaling laden voor het twentyten domein werd te vroeg geactiveerd. Dit is meestal een aanwijzing dat er wat code in de plugin of het thema te vroeg tegenkomt. Vertalingen moeten worden geladen bij de init actie of later. Lees Foutopsporing in WordPress voor meer informatie. (Dit bericht is toegevoegd in versie 6.7.0.) in /customers/0/6/4/mens-en-maatschappij.be/httpd.www/blog/wp-includes/functions.php on line 6114 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/0/6/4/mens-en-maatschappij.be/httpd.www/blog/wp-includes/functions.php:6114) in /customers/0/6/4/mens-en-maatschappij.be/httpd.www/blog/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/0/6/4/mens-en-maatschappij.be/httpd.www/blog/wp-includes/functions.php:6114) in /customers/0/6/4/mens-en-maatschappij.be/httpd.www/blog/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/0/6/4/mens-en-maatschappij.be/httpd.www/blog/wp-includes/functions.php:6114) in /customers/0/6/4/mens-en-maatschappij.be/httpd.www/blog/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/0/6/4/mens-en-maatschappij.be/httpd.www/blog/wp-includes/functions.php:6114) in /customers/0/6/4/mens-en-maatschappij.be/httpd.www/blog/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/0/6/4/mens-en-maatschappij.be/httpd.www/blog/wp-includes/functions.php:6114) in /customers/0/6/4/mens-en-maatschappij.be/httpd.www/blog/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/0/6/4/mens-en-maatschappij.be/httpd.www/blog/wp-includes/functions.php:6114) in /customers/0/6/4/mens-en-maatschappij.be/httpd.www/blog/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/0/6/4/mens-en-maatschappij.be/httpd.www/blog/wp-includes/functions.php:6114) in /customers/0/6/4/mens-en-maatschappij.be/httpd.www/blog/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/0/6/4/mens-en-maatschappij.be/httpd.www/blog/wp-includes/functions.php:6114) in /customers/0/6/4/mens-en-maatschappij.be/httpd.www/blog/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893 {"id":250,"date":"2015-02-24T22:26:58","date_gmt":"2015-02-24T21:26:58","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.mens-en-maatschappij.be\/?p=250"},"modified":"2015-02-25T08:49:50","modified_gmt":"2015-02-25T07:49:50","slug":"de-kennis-van-mijn-nederlands","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/blog.mens-en-maatschappij.be\/de-kennis-van-mijn-nederlands\/","title":{"rendered":"De kennis van mijn Nederlands"},"content":{"rendered":"

\u201cHoe is het met de kennis van uw Nederlands?\u201d, vroeg een uitzendconsulente me laatst aan de telefoon. \u201cEuh\u201d, antwoordde ik. \u201cWel goed denk ik.\u201d Of ik dan eens naar haar kantoor kon komen.<\/strong><\/p>\n

Daar zat ik dan de volgende dag. Ze overliep met mij mijn CV en vroeg of ik in Nederland was geboren zo ja waar en ik spelde voor haar mijn geboortestad. Ze zag dat ik onder meer bijna twaalf jaar voor een Belgische kwaliteitskrant had geschreven, maar ze meende ook een gat in mijn loopbaan te zien. Dat was de periode dat ik als freelancejournalist actief was en die periode loopt nog steeds door.<\/p>\n

Daarna wilde ze mijn Frans wel eens checken. Dat deed ze door een vraag waarop ik direct een heel verhaaltje afstak als antwoord. Ze knikte goedkeurend. Het was beter dan de meeste andere kandidaten die ze voor zich kreeg.<\/p>\n

Of ik even mee wilde komen naar de computer voor een paar testjes. Ja, dat was geen probleem. Eerst nog een test Frans. En toen toch ook nog even eentje om mijn kennis van het Nederlands te testen. Wat betekent sloop? Het kan zowel betekenen iets kapot maken ofwel een hoes voor je kussen zijn. Dat soort opdrachten.<\/p>\n

Een week later mocht ik bellen voor de resultaten. En wat blijkt? Mijn Frans is bovengemiddeld. Maar mijn Nederlands is echt wel goed. Toch niet gek voor een geboren Nederlander.<\/p>\n

Thea Swierstra<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cHoe is het met de kennis van uw Nederlands?\u201d, vroeg een uitzendconsulente me laatst aan de telefoon. \u201cEuh\u201d, antwoordde ik. \u201cWel goed denk ik.\u201d Of ik dan eens naar haar kantoor kon komen. Daar zat ik dan de volgende dag. … Lees verder →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_oct_exclude_from_cache":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[28,22],"tags":[37,36,38],"class_list":["post-250","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-economie","category-samenleving","tag-nederlands","tag-test","tag-uitzendconsulente"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/blog.mens-en-maatschappij.be\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/blog.mens-en-maatschappij.be\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/blog.mens-en-maatschappij.be\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.mens-en-maatschappij.be\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.mens-en-maatschappij.be\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=250"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/blog.mens-en-maatschappij.be\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/250\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":254,"href":"http:\/\/blog.mens-en-maatschappij.be\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/250\/revisions\/254"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/blog.mens-en-maatschappij.be\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.mens-en-maatschappij.be\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.mens-en-maatschappij.be\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}